Yahoo Answers จะปิดใช้งานในวันที่ 4 พฤษภาคม 2021 (เวลาตะวันออก) และตอนนี้เว็บไซต์ Yahoo Answers จะอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว คุณสมบัติหรือบริการอื่นๆ ของ Yahoo หรือบัญชี Yahoo ของคุณจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปิดใช้งาน Yahoo Answers และวิธีการดาวน์โหลดข้อมูลของคุณในหน้าความช่วยเหลือนี้

Alladin ถามใน บันเทิงและดนตรีดนตรีเนื้อเพลง · 1 ทศวรรษ ที่ผ่านมา

"ภาษาเพลงสากล" ใครรู้บ้างว่ามีมากน้อยแค่ไหน...มีคำใดบ้างครับ?

เช่นคำว่า wanna = want to

2 คำตอบ

คะแนนความนิยม
  • 1 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
    คำตอบที่โปรดปราน

    ภาษาแบบนี้เรียกว่า " Informal Contractions " ไม่ใช่ภาษา slang โดยตรง ออกจะกึ่งๆ slang อยู่นิดๆ ถ้าภาษาเขียนที่ถูกต้องจะไม่ใช้ภาษาย่อๆอย่างนี้ แต่ที่ใช้กันใช้พูดในหมู่เพื่อนฝูงเวลาพูดเร็วๆ มันเลยหดเหลือแค่นี้

    การเอาภาษาเที่หดสั้นมาใส่ไว้ในเพลงเพื่อให้เนื้อร้องกระชับ สัมผัสลงตัว พอดีกับmelody ฟังดูทันสมัย ยิ่งในเพลง hip hopด้วยแล้ว ต้อง rap เร็วๆ จะใช้ภาษาเหล่านี้เยอะมาก ฟังแทบไม่ทัน ไม่ใช่ซิฟังไม่รู้เรื่องเลย

    ต.ย.

    •ain't = am not/are not/is not

    I ain't sure.

    •ain't = has not/have not

    She ain't finished yet.

    •gimme = give me

    Gimme your money.

    •gonna = going to

    Nothing's gonna change my love for you.

    •gotta = (have) got a

    I've gotta gun.

    •gotta = (have) got to

    I've gotta go now.

    •kinda = kind of

    She's kinda cute.

    •lemme = let me

    Lemme go!

    •wanna = want to

    I wanna go home.

    •wanna = want a

    I wanna coffee.

    •whatcha = what are you

    Whatcha going to do?

    •whatcha = what have you

    Whatcha got there?

    •ya = you

    Who saw ya?

    *Don't cha = don't you

    Don't cha know ?

    *sorta = sort of

    It's sorta expensive.

    *INIT = isn't it

    That's smart, init?

    Init strange?

    *Dunno = don't know

    I dunno how to speak Japanese

    *Lotta = lot of

    There are lotta grammar rules for English

    *outta = out of

    You should be outta here!

    ----etc----

  • 1 ทศวรรษ ที่ผ่านมา

    I ain't

    'cause

    gonna

ยังคงมีคำถามอยู่ใช่หรือไม่ หาคำตอบของคุณได้ด้วยการเริ่มถามเลยในตอนนี้