Yahoo Answers จะปิดใช้งานในวันที่ 4 พฤษภาคม 2021 (เวลาตะวันออก) และตอนนี้เว็บไซต์ Yahoo Answers จะอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว คุณสมบัติหรือบริการอื่นๆ ของ Yahoo หรือบัญชี Yahoo ของคุณจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปิดใช้งาน Yahoo Answers และวิธีการดาวน์โหลดข้อมูลของคุณในหน้าความช่วยเหลือนี้
Mindset, Method, and Moving Forward ในคลิปนี้ แปลเป้นไทยว่ายังไงได้้างครับ?
http://www.youtube.com/watch?v=uEODQGvpLTc&feature...
คลิป ค่อนข้างจะยาว แปลเป้นไทยสั้นๆ พอได้ใจความสำคัญ
รบกวนท่านอาจารย์ทั้งหลาย ด้วยนะครับ
1 คำตอบ
- ชายชาติLv 69 ปี ที่ผ่านมาคำตอบที่โปรดปราน
ไม่เห็นมีใครเข้ามาตอบ ผมก็จะช่วยตอบให้ครับ
คลิปนี้ เป็นการโฆษณาขายหนังสือ เพื่อคู่รักที่ต้องเลิกกัน ให้กลับคืนดีกันได้อีกอย่างไร?
โครงร่างนี้ ประกอบด้วยหลักการสามประการ ซึ่งในภาษาอังกฤษเริ่มต้นด้วยตัว "M"
Mind Set = ความคิด
Method = วิธีการ
Moving Forward = ก้าวต่อไปข้างหน้า
สรุปสั้นๆได้ดังนี้ว่า
1. ความคิด ชี้แนะ และอธิบายเรื่อง อารมณ์ และความความมั่นใจที่ต้องมี
2. วิธีการ ต้องทำอะไร และอย่างไรบ้าง เพื่อทำให้เกิดผลลัพย์ตามที่ต้องการได้
3. ก้าวต่อไป ต้องทำอย่างไร เพื่อให้สิ่งที่ได้คืนมานั้น ไม่กลับสู่วงจรเดิมที่เคยล้มเหลวอีก
ถ้าจะตั้งชื่อหนังสือหรือ DVD นี้เป็นภาษาไทย อาจใช้คำเหล่านี้ได้ เช่น
ความสัมพันธ์ที่แตกร้าวแล้ว จะทำให้กลับคืนดีกว่าเก่าได้หรือไม่? ข้อแนะนำ
รักร้าง รักประสาน ใครเล่าจะเชื่อว่าทำได้?
จะทำถ่านไฟเก่า ให้กลายเป็นถ่านไฟใหม่ ที่โชติช่วง ได้หรือไม่?
หวังว่า คงเป็นประโยชน์ และเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมนะ ครับผม