Yahoo Answers จะปิดใช้งานในวันที่ 4 พฤษภาคม 2021 (เวลาตะวันออก) และตอนนี้เว็บไซต์ Yahoo Answers จะอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว คุณสมบัติหรือบริการอื่นๆ ของ Yahoo หรือบัญชี Yahoo ของคุณจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ คุณสามารถค้น���าข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปิดใช้งาน Yahoo Answers และวิธีการดาวน์โหลดข้อมูลของคุณในหน้าความช่วยเหลือนี้
Does this band name sound OK in Portuguese?
We're looking for a name for a new samba band and I came up with o barulho de cima - the racket (noise) upstairs. We practice in an upstairs room!
Do I have it right? Or should it be em cima, encima, or something else? I couldn't quite work out the subtleties of the different ways of saying "upstairs".
2 คำตอบ
- 8 ปี ที่ผ่านมาคำตอบที่โปรดปราน
For me it sounds a little strange, but it's an unique name and it can work for a samba band.
I just think that "Barulho de Cima" is better than "O Barulho de Cima". The "O" seems irrelevant for this name.
แหล่งข้อมูล: I'm brazilian. - ไม่ประสงค์ออกนาม8 ปี ที่ผ่านมา
It sounds good :)