Yahoo Answers จะปิดใช้งานในวันที่ 4 พฤษภาคม 2021 (เวลาตะวันออก) และตอนนี้เว็บไซต์ Yahoo Answers จะอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว คุณสมบัติหรือบริการอื่นๆ ของ Yahoo หรือบัญชี Yahoo ของคุณจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปิดใช้งาน Yahoo Answers และวิธีการดาวน์โหลดข้อมูลของคุณในหน้าความช่วยเหลือนี้
"คำว่าไม่มีมิตรแท้และศัตรูที่ถาวร"ในวงการเมืองแปลได้อย่างไรบ้างค่ะ?
แปลว่าที่เราเห็นเค้าด่ากันในสภาหรือผ่านสื่อต่างๆนั้นเป็นภาพลวงตาหรือค่ะแล้วการที่คนนามสกุลเดียวกันแต่อยู่ต่างพรรคกันนี่ความเป็นสายเลือดของพวกเขาจะยังอยู่ดีหรือเปล่า...ไม่เข้าใจจริงๆค่ะ
13 คำตอบ
- stanLv 41 ทศวรรษ ที่ผ่านมาคำตอบที่โปรดปราน
ผมว่าการที่จะเป็นมิตรหรือศัตรูกันในวงการเมือง ขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ที่จะได้รับมันลงตัว หรือเหมาะสมหรือไม่ ถ้าไม่ลงตัวก็คงเป็นศัตรูกัน เช่นเดียวกันถ้าลงตัวก็เป็นมิตรกันได้ ไม่ว่าจะเป็นพรรคเดียวกันฝ่ายเีดียวกัน หรือคนละพรรคคนละฝ่ายก็ตาม ผมว่าการเมืองไทยใช้ผลประโยชน์เป็นหลัก เขาถึงว่า ไม่มีมิตรแท้และศัตรูที่ถาวรในวงการเมือง
- 1 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¹à¸¢à¸à¸°à¹à¸¢à¸°à¹à¸à¸à¸£à¸±à¸ à¸à¸³à¸à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¸«à¸§à¸²à¸à¹à¸«à¸§à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¸¢ à¸à¸°à¸¥à¸à¸à¸¢à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸«à¹
à¸à¸¹à¸à¸à¸à¹à¸§à¸¡à¹à¸à¸°à¸à¸£à¸±à¸
1.à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸¢à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸à¸à¸ ิสิà¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸±à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸¥à¸¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸¢à¸
รัà¸à¸¡à¸à¸à¸£à¸µà¹à¸à¹ (à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸±à¸à¸¥à¸°à¸à¸±à¹à¸§) à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¢à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¸²à¸à¸µà¸à¸±à¸ วัà¸à¸à¸µà¹ à¸à¸¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸·à¹à¸¡
2.รัà¸à¸à¸²à¸¥à¸à¸£à¸£à¸«à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§à¸«à¸²à¸§à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸§ à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸à¸¸à¸£à¸¸à¸© à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸£à¸
à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¸´à¸à¸±à¸à¸¢à¹ à¸à¸¥à¹à¸¡à¸à¸±à¸à¹à¸à¸ªà¸ าà¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸ªà¸²à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢à¹à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢ วัà¸à¸à¸µà¹ à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸¥
3.à¹à¸à¸§à¸´à¸à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸´à¸ à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸(รà¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸)
à¹à¸¡à¹à¸à¸¥ à¸à¸³à¸à¸±à¸§à¸£à¹à¸à¸à¸à¸¡à¸´à¹à¸à¹à¸«à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¹à¸à¸ à¸à¹à¸³à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸±à¹à¸ วัà¸à¸à¸µà¹à¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡
สัมà¸à¸±à¸à¸à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸
4.à¸à¸±à¸à¸©à¸´à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸¥à¸µà¹à¸à¸£à¸£à¸5à¸à¸£à¸£à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸ วัà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸à¸²à¸£à¸¡à¸µà¸«à¸¡à¸ à¸à¸à¸à¸²à¹à¸à¸¢à¸à¸´à¸
à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸à¹à¸²à¸§à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸¨à¸§à¹à¸² à¸à¸£à¸£à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸«à¸¥à¸°à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸£à¸´à¸à¹à¸«à¹à¸à¹à¸²à¸à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸§à¸à¸¥à¸´à¹à¸§
ลà¹à¸à¸à¸µà¸«à¸à¸µà¸à¸°à¸à¸´à¸ (à¹à¸«à¹à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸à¸°à¹à¸£à¸à¸´à¹à¸)
5.à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸µà¸à¸¡à¸²à¸à¸¡à¸²à¸¢
แหล่งข้อมูล: à¸à¹à¸²à¹à¸à¹ สมารà¹à¸à¸à¸µà¹-à¸à¸µ - SinghaLv 61 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¹à¸à¸ ยà¹à¸à¸¡à¸¡à¸µà¸«à¸±à¸§à¹à¸«à¹à¸ªà¸§à¸¡à¹à¸ªà¹ à¹à¸à¸£à¹à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸ªà¸§à¸¡à¸«à¸±à¸§à¸à¸±à¹à¸ à¸à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸§à¸à¸µà¹à¸ หมà¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸à¹à¸¡à¸´à¸à¸£à¸«à¸¥à¸±à¸à¹à¸§à¸à¸µ à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¸à¹à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸§à¸à¸µà¸«à¹à¸³à¸«à¸±à¹à¸à¹à¸à¸²à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¡ หลà¸à¸à¸¡à¸à¸²à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¸
à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸±à¸§à¸¨à¸£à¸±à¸à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸²à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸´à¸à¸£ à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸à¸à¹à¸²à¸¡à¸«à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¹à¸¡à¹à¸¥à¸à¸à¸±à¸§à¸¡à¸´à¸à¸£à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸¨à¸£à¸±à¸à¸£à¸¹à¸à¸±à¸à¸à¸µ ภาà¸à¸à¸µà¹à¹à¸«à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸ าà¸à¹à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸ à¸à¹à¸²à¸¢à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸³à¸¡à¸² à¹à¸ à¹à¸ à¹à¸ à¸à¸¥à¸²à¸à¸ªà¸ า à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸«à¹à¸à¸à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸ªà¸ªà¸²à¸§à¸°à¸¥à¸à¸à¸à¸¨à¸²à¸à¸§à¸²à¸¡à¸£à¹à¸à¸à¸¥à¸à¸«à¸à¹à¸à¸¢ à¸à¸à¸à¸à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸²à¸à¸µà¸à¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸ à¸à¸¶à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸°à¹à¸£à¹à¸à¹à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸§à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹
- วอนนอนคุกLv 41 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
มัà¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸§à¸à¸«à¸²à¸à¸³à¸à¸²à¸ à¸à¸¶à¸à¸à¸´à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸´à¸©à¸¢à¹à¸à¸³à¸à¸µà¹à¸à¸¶à¹à¸à¸¡à¸²à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¸§à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸£à¸¸à¸à¹à¸£à¸ à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸°à¹à¸£à¸à¹à¸²à¸«à¹à¸§à¸ à¹à¸à¹à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸±à¸§à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸ à¹à¸à¹à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸¹à¸¥à¸¡à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¸ªà¸·à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¹à¸à¹ หาà¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸à¸£à¸£à¸¡à¸à¸²à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸ªà¸¡à¸...
- ?Lv 61 ทศวรรษ ที่��่านมา
à¹à¸§à¹à¸²à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸§à¸²à¸¡à¸£à¸¹à¹à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸à¸±à¸ à¸à¸´à¸à¸±à¸à¸à¹à¸§à¹à¸²à¸§à¹à¸² à¸à¸¢à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸°à¹à¸£à¸¡à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹ มีà¸à¸°à¹à¸£à¹à¸«à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¹à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸£à¹ à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸«à¸£à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸¢à¸¹à¹(รà¹à¸§à¸¡à¸à¸²à¸à¸´à¹à¸à¸µà¸¢à¸§)à¸à¸±à¸à¹à¸¥à¸¢à¸¡à¸£à¸¶à¸à¸à¸à¸à¸à¸
à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¹à¸à¸ªà¸ าà¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸§à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸£à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸´à¸¡à¸²à¹à¸à¹à¸ªà¸¡à¸±à¸¢à¹à¸«à¸à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸² à¸à¹à¸²à¸à¹à¸²à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸µà¸à¸±à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸²
สà¹à¸§à¸à¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸£à¸£à¸... à¹à¸à¸²à¹à¸à¹à¸à¸§à¹à¸² à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¸°à¹à¸«à¸à¹à¹à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸§à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¹à¸§à¸¡à¸à¸±à¸à¸¡à¸´à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¸§à¸¡à¸à¸¸à¸à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸ ละà¸à¸±à¸
à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¹à¸° à¹à¸£à¸·à¸à¸à¸£à¸²à¸§à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸ à¹à¸à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸±à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸£à¸² à¹
- 1 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¹à¸«à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¸²à¸à¸£à¸±à¸ à¸à¸·à¸à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹à¸à¸£à¸´à¸à¹ à¸à¸¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸«à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¸´à¸à¸±à¸à¸¢à¹à¸à¸¶à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸¡à¸²à¹à¸à¸à¸±à¸ สุà¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸¡à¸²à¸£à¹à¸§à¸¡à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸¥à¸à¸±à¸
- ?Lv 51 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¹à¸à¸¥à¸§à¹à¸²à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸ à¸à¸³à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¹à¸¥à¸¢à¸à¸£à¸´à¸à¹à¸à¸°à¸à¸°à¸à¸à¸à¹à¸«à¹
- ?Lv 41 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¹à¸à¹à¸ à¸à¸´à¸¢à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹ รà¹à¸§à¸¡à¸à¸±à¸ à¸à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸§à¸±à¸à¸à¹��าà¸à¸«à¸à¹à¸² à¹à¸à¹à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸¡à¸µà¹à¸«à¹à¹à¸«à¹à¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸ªà¸¡à¸±à¸¢à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸¥à¸à¸¸à¸à¸à¸§à¸ มีà¸à¸¸à¸à¸ªà¸¸à¹à¸à¸ à¹à¸à¸·à¸à¸à¸ªà¸¸à¸à¸£à¸£à¸ à¹à¸à¹à¸à¸£à¸¡à¸.à¹à¸à¸©à¸à¸£ à¸à¹à¸¢à¸à¸²à¸¢à¸ªà¸à¸4-01 à¸à¸±à¸à¸ªà¸£à¸£à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¸©à¸à¸£à¸à¸£ à¹à¸à¹à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¸à¹à¸à¸ à¸à¸±à¸à¹à¸«à¹à¸à¸à¸£à¸§à¸¢à¸à¸§à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸(ศาลà¸à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸·à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¸±à¸à¸¡à¸²à¹à¸¥à¹à¸§) à¸à¸¸à¸ à¹à¸à¸§à¸´à¸ à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡16 à¸à¸ ิà¸à¸£à¸²à¸¢à¹à¸¡à¹à¹à¸§à¹à¸§à¸²à¸à¹à¸ à¸à¸à¸à¸²à¸¢à¸à¸¯à¸à¸§à¸à¸à¹à¸à¸à¸¢à¸¸à¸à¸ªà¸ า à¸à¸¸à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹ มารà¹à¸§à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸³à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸¥à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸¥à¸¢
- ทานูกิLv 41 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸²à¸§à¹à¸² รà¸à¹à¸ à¹à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¸¥à¹ ยีà¹à¹à¸ à¸à¸³à¸£à¸§à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¸
à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸¡ à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸¢ à¸à¸µà¸à¸ªà¸±à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡ à¹à¸à¹à¸¡à¸±à¹à¸¢à¸à¸°à¸à¸´à¸à¸´
แหล่งข้อมูล: à¸à¸³à¹à¸à¸°à¸à¸° - aoaLv 61 ทศวรรษ ที่ผ่านมา
à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹ à¸à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸¥à¸à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¹à¸£à¸à¸à¹à¸¢à¹à¸à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸§à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸£à¹à¸§à¸¡ à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸¨à¸±à¸à¸£à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸£à¸¡à¸à¸²à¸à¸´ à¹à¸à¸²à¸à¸¶à¸à¸à¸à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸¥à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸